الفرق بين أتمّ و أكمل :
أتمَّ : تقتضي الزيادة أي نعم الله في ازدياد
أكمل َ : لا تقتضي الزيادة ، دين كامل لا زيادة بعده
لقوله تعالى فيسورة المائدة : " اليوم أكملت لكم دينكم وأتممتُ عليكم نعمتي ورضيت ُ لكم الإسلام دينا"
الإكمال: نقول أكمل البناء.. وأكمل العمل.. لكن بيان الجملتين هو أن البناء انتهى صنعه ولم ينته سبب صنعه وهو السكن.. والعمل انتهى لكن لمدة وجيزة أو قيد بحيز اما زمان أو مكاني أو شرطي, ولم ينته مراد العمل.
والاكمال عادة يأتي متصلا بجماد أو شيء عضوي.. "اليوم أكملت لكم دينكم" أي انتهت السنن والقوانين الخاصة بالدين لكن انتم بيدكم اتمام دينكم بالعمل به..
الاتمام: هو انتهاء الاكمال ووصوله الى سببه ومراده.. أتمم العمل أي أوفى به شكلا ومضمونا.." وأتممت عليكم نعمتي" أي أوفيت لكم النعمة التي خصصتكم بها رحمة مني..
والاتمام دوما عند العرب في الشيء المعنوي ليس العضوي..